爱心捐款, 感恩八方！ 善款转交伤者并公布捐款明细并恳请大家帮助家属把火锅店转让出去。
Ryde 市长 Clr Jerome Laxale （左四）；Ryde 市议员 Simon Zhou （左二）；山东总商会会长单明 (左三)；伤者亲属 （右二,三）
2018年4月10日上午在Ryde 市长 Clr Jerome Laxale, Ryde 市议员 Clr Simon Zhou的共同见证下：
澳大利亚山东总商会会长单明, 执行会长王强, 法务长胡虎及会计师王乐代表全体善款捐赠人将澳大利亚山东总商会募集的总计$54,117.60 澳元善款支票转交给王皓夫妇亲属。
再次感谢大家
参与此次为山东老乡的募捐！
Ryde 市长 Clr Jerome Laxale （左四）；Ryde 市议员 Simon Zhou （右五）；山东总商会会长单明 (右二)
与伤者家属座谈
在此由衷感谢
华人议员杰出代表
Clr Simon Zhou 周硕议员
为伤者夫妇及亲属多方联络，
City of Ryde 市政府
Kent Road School
St George’s Preschool
Salvation Army
Hospital Social Worker
等组织和机构
为亲属提供极大帮助
目前两位伤者尚未脱离危险期
但我们相信
大家的爱心与关心将会给
伤者及亲属莫大的鼓励和慰藉！
特别鸣谢：
亿忆网
今日头条
Sydney Today (今日悉尼)
News Corp (新闻集团),
The Weekly Times,
对本次募捐活动的媒体支持与报道
（排名不分先后）
目前澳大利亚山东总商会 已经得到家属授权处理Eastwood 火锅店整体转让事宜
请有意向的老乡们在公众号后台
留下您的姓名+联系方式
我们会尽快协同亲属联系您
谢谢！
附1：单明会长向王皓夫妇亲属
转达了慰问信
中英文版 全文如下：
附2：本次捐款人名单
赠人玫瑰，手有余香。
再次感恩每一位捐款人的爱心！